La revista Siempre!, en cada aniversario, publica una viñeta artística del Quijote como portada. Basa su tradición, además de en la enorme calidad del texto de Cervantes, en la capacidad del Caballero de la Triste Figura de adaptarse a todos los lenguajes sin perder un ápice de su frescura, su hondura, su concepción salvífica del mundo.